Contrato de Licença de Usuário Final — Padrão
Este Contrato de Licença (o "Contrato") é um acordo legal entre 6TM® STUDIO (Número de registro: 984335505), operando sob o nome de 6TM® MAGAZINE, localizado em 73 Rue Suffren, 97410 Saint-Pierre, La Réunion, França (o "Concedente", "nós" ou "nos"), e você (o "Licenciado"), cada um individualmente referido como uma "Parte" e coletivamente como as "Partes", em relação a:
gráficos, mockups e outros recursos de design digital da 6TM® MAGAZINE licenciados sob a Licença Padrão (os "Produtos").
Ao aceitar este Contrato ou abrir o arquivo contendo os Produtos, você concorda com estes termos. Se você não deseja aceitar este Contrato, não compre, baixe ou instale os Produtos.
1. Definições
- "Agente(s)" refere-se aos sócios, diretores, acionistas, afiliadas, executivos, agentes, contratados, subcontratados e/ou funcionários de uma Entidade.
- "Usuário Autorizado" ou "Assento" significa uma pessoa autorizada a usar o Produto sob esta licença. O número máximo de Usuários Autorizados sob esta licença é 3.
- "Produto Final" significa qualquer trabalho que você criar usando o Produto que não seja o próprio Produto. Isso inclui, mas não se limita a, mídias físicas (CDs, DVDs, livros impressos, capas de livros, filmes comerciais, filmes, apresentações teatrais), mídias editoriais (revistas impressas, jornais, boletins informativos), bem como impressos, cartazes, calendários, material de papelaria, roupas, modelos de sites, modelos de aplicativos, cartões de visita, brochuras e cartões de felicitação.
- "Entidade" refere-se a qualquer organização que possua direitos legais separados e distintos, como uma parceria ou corporação.
- "Inteligência Artificial (IA) Generativa" refere-se a modelos de IA capazes de gerar novos conteúdos, incluindo, mas não se limitando a, código, texto, imagens, áudio e vídeo.
- "Materiais" significa designs, imagens, apresentações, showcases, portfólios e outros trabalhos criados usando o Produto.
- "Anúncio Pago" significa qualquer colocação promocional paga, incluindo, mas não se limitando a, anúncios em redes sociais, comerciais de TV, banners na web e outdoors digitais.
- "Produto" significa o mockup, gráfico ou outro recurso de design digital licenciado a você sob este Contrato, incluindo quaisquer arquivos, cenas, modelos e materiais associados disponibilizados para download.
- "Projeto(s)" significa trabalhos e projetos que você criar usando o Produto.
2. Duração Ilimitada de Uso
Esta licença não tem data de expiração. Você pode usar o Produto em todo o mundo sem quaisquer taxas de licenciamento adicionais além do preço de compra inicial, sujeito ao assento, vendas de Produtos Finais e outros limites estabelecidos neste Contrato.
3. Autoridade
Para Indivíduos:
- Se você for um indivíduo, ao aceitar este Contrato, você confirma que tem idade legal para celebrar um contrato vinculante.
Para Entidades:
- os direitos concedidos sob este Contrato aplicam-se a essa Entidade;
- você confirma que a pessoa que está aceitando este Contrato é um representante autorizado com autoridade legal para vincular a Entidade; e
- se algum de seus Agentes tiver acesso ao Produto, você é responsável por garantir que eles cumpram este Contrato e será responsabilizado por qualquer violação por parte deles.
4. Direitos de Propriedade Intelectual
Você reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual do Produto pertencem aos criadores e fornecedores que os publicam em nosso marketplace. O Produto é licenciado a você, não vendido. Você não possui direitos de propriedade intelectual sobre o Produto além do direito de usá-lo conforme estabelecido neste Contrato.
5. Concessão e Escopo da Licença
Sujeito às restrições estabelecidas neste Contrato, você pode usar o Produto em trabalhos e projetos que criar ("Projetos").
Usuários Autorizados são definidos da seguinte forma:
- Se você estiver agindo como indivíduo, pode compartilhar o Produto com até 3 Usuários Autorizados no total, incluindo você mesmo, exclusivamente para fins de colaboração em seu Projeto. Qualquer pessoa com quem você compartilhar o Produto só poderá usá-lo dentro do seu Projeto e deve restringir o acesso adequadamente.
- Se você estiver comprando em nome de uma Entidade, pode compartilhar o Produto com até 3 Agentes.
Qualquer outra parte que deseje usar o Produto deve adquirir sua própria licença.
Em troca do seu acordo em cumprir este Contrato, concedemos a você uma licença não exclusiva, mundial, intransferível e não sublicenciável para usar o Produto conforme descrito aqui.
Você tem permissão para:
- baixar, armazenar e usar o Produto em computadores e outros dispositivos usados por Usuários Autorizados;
- usar o Produto em Projetos pessoais e comerciais, incluindo designs impressos e digitais, imagens visuais, apresentações, showcases e portfólios;
- modificar o Produto como parte da criação de seus Projetos;
- criar, copiar, editar, visualizar, imprimir e distribuir Materiais e Produtos Finais feitos com o Produto;
- usar o Produto em um número ilimitado de Projetos pessoais ou de clientes;
- vender Produtos Finais em até 10.000 instâncias;
- fazer cópias de backup apenas para uso interno.
Todos os direitos não concedidos expressamente a você estão reservados.
Se o número de Usuários Autorizados exceder 3 assentos, ou se as vendas de Produtos Finais excederem 10.000 instâncias, você deve adquirir uma licença Comercial ou Comercial+ antes de continuar esse uso.
Esta licença aplica-se exclusivamente aos Usuários Autorizados. O Produto não pode ser compartilhado com ninguém fora desse grupo.
Se você desenvolver Projetos incorporando o Produto, só poderá distribuir esses Projetos conforme expressamente permitido neste Contrato.
6. Restrições
Exceto conforme expressamente permitido por este Contrato ou pela legislação aplicável, você concorda em não, e não tentar:
- vender, distribuir, alugar, arrendar, transferir ou de outra forma disponibilizar o Produto para terceiros de forma independente — qualquer Projeto que incorpore o Produto deve adicionar valor significativo além do próprio Produto, com o Produto servindo como um componente em vez do foco principal;
- compartilhar os arquivos originais do Produto com qualquer terceiro fora dos Usuários Autorizados;
- disponibilizar o Produto como um recurso baixável independente;
- usar o Produto em Anúncios Pagos;
- incorporar ou usar o Produto como material visual ou recurso em aplicativos de desktop, aplicativos móveis ou jogos;
- usar o Produto para criar um produto, modelo, cena ou recurso concorrente destinado à revenda ou redistribuição como um produto digital independente;
- usar o Produto em violação de qualquer lei aplicável;
- usar o Produto de maneira que infrinja quaisquer direitos de terceiros;
- remover, desativar, contornar ou alterar qualquer aviso ou etiqueta de propriedade incluída com o Produto;
- reivindicar a propriedade do Produto original ou de sua propriedade intelectual; ou
- usar o Produto em conjuntos de dados para programas de IA Generativa, no desenvolvimento de programas de IA Generativa ou como entradas para programas de IA Generativa.
7. Atualizações e Suporte
Não temos a obrigação de fornecer atualizações ou suporte técnico. Em casos excepcionais, podemos optar por fazê-lo a nosso exclusivo critério. Para quaisquer solicitações de suporte, entre em contato conosco em support@6tm-magazine.com.
Podemos fornecer atualizações a nosso exclusivo critério e não temos a obrigação de lançar novas versões do Produto ou de continuar disponibilizando qualquer versão para download.
8. Interrupções e Erros
Seu uso do Produto pode estar sujeito a interrupções e pode não ser livre de erros.
9. Limitação de Responsabilidade
Na extensão máxima permitida por lei, não seremos responsáveis perante você — seja por contrato, ato ilícito (incluindo negligência), violação de dever estatutário ou de outra forma — por qualquer um dos seguintes:
- perda de lucros, receita, vendas ou negócios;
- interrupção de negócios;
- perda de economias previstas;
- despesas desperdiçadas;
- perda ou corrupção de dados ou informações;
- perda de oportunidade de negócios, boa vontade ou reputação;
- quaisquer perdas, danos ou despesas indiretas ou consequenciais.
Este Contrato estabelece a extensão total de nossas obrigações em relação ao fornecimento do Produto. Quaisquer condições, garantias ou declarações implícitas não expressamente declaradas aqui são excluídas na extensão máxima permitida por lei.
Em hipótese alguma seremos, juntamente com nossos licenciadores, provedores de serviços, funcionários, agentes, executivos ou diretores, responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, especiais, incidentais, consequenciais ou punitivos decorrentes do seu uso, ou incapacidade de usar, o Produto — incluindo, mas não se limitando a, perda de receita, dados, reputação ou boa vontade — independentemente da base legal da reivindicação e mesmo que tais danos fossem previsíveis.
Nada neste Contrato exclui ou limita qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob a legislação aplicável.
10. Garantia Limitada
Você usa o Produto por sua conta e risco. O Produto é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem quaisquer garantias expressas ou implícitas, incluindo garantias de integridade, segurança, confiabilidade, qualidade, precisão ou disponibilidade.
Nada nesta cláusula afeta quaisquer direitos estatutários que não possam ser excluídos ou limitados sob a legislação aplicável.
11. Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar 6TM® STUDIO, seus executivos, funcionários, representantes e agentes de quaisquer e todas as reivindicações, ações, processos, danos, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes do seu uso do Produto, da sua violação deste Contrato ou da sua violação de quaisquer direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual.
12. Rescisão
Podemos rescindir este Contrato imediatamente mediante aviso por escrito se você cometer uma violação material ou persistente que não remedie em até 14 dias após ser notificado, ou se o pagamento pelo Produto não for concluído, for revertido ou cancelado por qualquer motivo.
Após a rescisão:
- todos os direitos concedidos sob este Contrato cessarão imediatamente;
- você e todos os Usuários Autorizados devem interromper todas as atividades permitidas sob este Contrato;
- você e todos os Usuários Autorizados devem excluir ou remover permanentemente o Produto de todos os dispositivos em sua posse e destruir todas as cópias sob seu controle.
As seções a seguir sobreviverão à rescisão:
- Direitos de Propriedade Intelectual;
- Indenização.
13. Termos de Uso
Este Contrato deve ser lido em conjunto com os Termos de Uso da 6TM® MAGAZINE. Em caso de qualquer conflito ou discrepância entre este Contrato e os Termos de Uso, as disposições deste Contrato terão precedência, mas apenas na extensão necessária para resolver a inconsistência.
14. Disposições Diversas
Podemos transferir nossos direitos e obrigações sob este Contrato para outra organização sem afetar seus direitos ou nossas obrigações.
Se atualizarmos este Contrato, você não é obrigado a aceitar os termos revisados — a versão em vigor no momento da sua compra continuará a reger seu uso do Produto.
Você não pode transferir seus direitos ou obrigações sob este Contrato para qualquer outra parte sem nosso consentimento prévio por escrito.
Este Contrato, juntamente com os Termos e Condições referidos na cláusula 13, constitui o acordo integral entre as Partes e substitui todos os acordos, declarações e entendimentos anteriores relacionados ao seu objeto, sejam escritos ou verbais.
Você reconhece que não se baseou em nenhuma declaração, representação ou garantia não expressamente estabelecida neste Contrato ao celebrá-lo.
Nenhuma renúncia a qualquer direito ou recurso será eficaz a menos que seja feita por escrito, e não constituirá uma renúncia a qualquer direito ou recurso futuro.
Atraso ou falha no exercício de qualquer direito ou recurso não renunciará a esse ou a qualquer outro direito ou recurso.
Cada cláusula deste Contrato opera independentemente. Se qualquer cláusula for considerada ilegal ou inexequível, as cláusulas restantes continuarão em pleno vigor e efeito.
15. Relacionamento entre as Partes
Nada neste Contrato cria um relacionamento de agência, joint venture, parceria ou emprego entre as Partes. Nenhuma das Partes tem autoridade para agir por, representar ou vincular a outra de qualquer forma.
16. Lei Aplicável e Jurisdição
Este Contrato, e qualquer disputa ou reivindicação decorrente de ou em conexão com ele (incluindo disputas ou reivindicações extracontratuais), serão regidos e interpretados de acordo com a lei francesa.
As Partes concordam irrevogavelmente que os tribunais franceses terão jurisdição exclusiva para resolver qualquer disputa ou reivindicação decorrente de ou em conexão com este Contrato.
Todas as disputas serão conduzidas em francês.
17. Contato
Caso precise entrar em contato conosco por escrito, ou se qualquer cláusula deste Contrato exigir que você forneça uma notificação por escrito, você pode nos enviar um e-mail para contact@6tm-magazine.com. Confirmaremos o recebimento de sua mensagem por escrito, normalmente por e-mail.
Se precisarmos entrar em contato com você ou fornecer uma notificação por escrito, faremos isso por e-mail ou para o endereço de e-mail que você nos forneceu ou confirmou.