Contrato de Licença de Usuário Final — Aplicativo
Este Contrato de Licença (o "Contrato") é um contrato legal entre a 6TM® STUDIO (Número de Registro: 984335505), operando sob o nome 6TM® MAGAZINE, localizada em 73 Rue Suffren, 97410 Saint-Pierre, Reunião, França (a "Licenciadora", "nós" ou "nosso") e você (o "Licenciado"), cada um individualmente referido como "Parte" e coletivamente como "Partes", em relação a:
Fontes do Aplicativo 6TM® MAGAZINE (as "Fontes" ou "Software de Fontes").
Ao aceitar este Contrato ou abrir o arquivo contendo as Fontes, você concorda com estes termos. Se você não deseja aceitar este Contrato, não compre, baixe ou instale as Fontes.
1. Definições
- "Agente(s)" refere-se aos parceiros, diretores, acionistas, afiliadas, executivos, agentes, contratados, subcontratados e/ou funcionários de uma Entidade.
- "Entidade" refere-se a qualquer organização que possua direitos legais separados e distintos, como uma parceria ou corporação.
- "Aplicativo" significa um aplicativo de desktop ou móvel, em qualquer plataforma de software e sistema operacional, de propriedade e controle do Licenciado.
- "Inteligência Artificial Generativa (IA)" refere-se a modelos de IA capazes de gerar novos conteúdos, incluindo, mas não se limitando a código, texto, imagens, áudio e vídeo.
2. Duração Ilimitada de Uso
Esta Licença é perpétua, permitindo que você utilize as Fontes sem data de validade. Uma vez que as Fontes são adquiridas, nenhuma taxa de licenciamento adicional é exigida além do pagamento inicial. Você é livre para usar as Fontes globalmente sem limitações de tempo.
3. Autoridade
Para Indivíduos:
- Ao concordar com esta Licença, você afirma ser maior de idade e estar totalmente autorizado a celebrar um contrato vinculativo.
Para Entidades:
- Os direitos conferidos por este Contrato são concedidos à Entidade especificada, que deterá a Licença;
- Você confirma e garante que a pessoa que concorda com esta Licença em nome da Entidade possui a autoridade necessária para celebrar acordos legalmente vinculativos em seu nome;
- Se qualquer Agente de sua Entidade tiver acesso às Fontes, você deve garantir a adesão deles aos termos deste Contrato. Além disso, a Entidade assume total responsabilidade por quaisquer violações deste Contrato causadas por seus Agentes.
4. Direitos de Propriedade Intelectual
Você reconhece e aceita que todos os direitos de propriedade intelectual associados às Fontes globalmente são de propriedade dos criadores que as distribuem por meio da 6TM® MAGAZINE. Esses direitos são concedidos a você sob uma Licença, não vendidos integralmente. Como Licenciado, você não detém a propriedade das Fontes ou de qualquer propriedade intelectual relacionada a elas, exceto pelo direito limitado de utilizar as Fontes conforme descrito nos termos e condições deste Contrato.
5. Concessão e Escopo da Licença
Sujeito às restrições estabelecidas neste Contrato, você pode usar as Fontes para estilizar seu Aplicativo.
Em troca de sua concordância em cumprir este Contrato, concedemos a você uma licença não exclusiva, mundial, intransferível e não sublicenciável para usar as Fontes conforme descrito aqui.
Você está autorizado a:
- instalar as Fontes em um servidor exclusivamente com a finalidade de criar ou gerar conteúdo dentro do seu Aplicativo, até o número de downloads ou usuários indicado em sua conta ou fatura;
- permitir que usuários do seu Aplicativo digitem texto usando as Fontes;
- fazer cópias de backup para uso interno apenas.
As Fontes são fornecidas nos seguintes formatos de arquivo padrão: .OTF e .TTF. É estritamente proibido converter as Fontes para qualquer outro formato de arquivo, ou criar versões derivadas do Software de Fontes.
Todos os direitos não expressamente concedidos a você são reservados.
Se o número de downloads ou usuários exceder o limite indicado em sua conta ou fatura, você deverá adquirir uma licença estendida.
Reservamo-nos o direito de solicitar informações sobre o número de downloads ou usuários do seu Aplicativo a qualquer momento. Você concorda em fornecer essas informações dentro de 20 dias após o recebimento de nossa solicitação por escrito.
Você concorda em tomar todas as medidas razoáveis para garantir que as Fontes incorporadas em seu Aplicativo não possam ser extraídas pelos usuários finais.
Esta licença cobre o uso das Fontes para estilizar um único Aplicativo apenas. Não permite o uso em outros produtos online ou por agências em nome de múltiplos clientes. Agências de aplicativos, design ou similares devem adquirir uma licença separada para cada aplicativo de cliente.
6. Restrições
Salvo conforme expressamente permitido por este Contrato ou pela lei aplicável, você concorda em não, e em não tentar:
- vender, distribuir, alugar, arrendar, transferir ou de outra forma disponibilizar as Fontes a terceiros de forma autônoma — qualquer Projeto que incorpore as Fontes deve adicionar valor significativo além das Fontes em si, com as Fontes servindo como um componente e não como o foco principal;
- realizar engenharia reversa, descompilar, traduzir, desmontar ou tentar extrair o código-fonte das Fontes;
- usar as Fontes em violação de qualquer lei aplicável;
- modificar as Fontes de qualquer forma;
- usar as Fontes de uma maneira que infrinja quaisquer direitos de terceiros;
- remover, desativar, contornar ou alterar qualquer aviso ou rótulo de propriedade incluído com as Fontes;
- usar as Fontes em conjuntos de dados para programas de IA Generativa, no desenvolvimento de programas de IA Generativa, ou como entradas para programas de IA Generativa.
Você não pode incorporar as Fontes em software de código aberto ou em qualquer software que possa, direta ou indiretamente, fazer com que as Fontes se tornem publicamente disponíveis.
7. Atualizações e Suporte
A 6TM® MAGAZINE não é obrigada a oferecer atualizações ou suporte para suas Fontes. Em raras instâncias, podemos optar por oferecer suporte a nosso critério. Se você precisar de assistência, entre em contato conosco pelo e-mail support@6tm-magazine.com.
Atualizações podem ser fornecidas a nosso critério, mas não estamos comprometidos a lançar novas versões das Fontes ou a garantir o acesso contínuo ou a disponibilidade para download de quaisquer versões anteriores.
8. Interrupções e Erros
O uso das Fontes pode estar sujeito a interrupções, e sua funcionalidade pode não ser totalmente livre de erros. Assim como muitos softwares de fontes, existe o potencial de interrupções ou anomalias técnicas, o que pode impactar a experiência contínua esperada pelos usuários.
9. Limitação de Responsabilidade
Sob nenhuma circunstância seremos responsáveis por qualquer perda, dano ou responsabilidade decorrente do uso ou incapacidade de usar as Fontes, seja por contrato, ato ilícito (incluindo negligência), violação de dever legal ou qualquer outra teoria legal. Especificamente, excluímos a responsabilidade por:
- perda de lucros, receita, vendas ou negócios;
- interrupção de negócios;
- perda de economias antecipadas;
- despesas desperdiçadas;
- perda ou corrupção de dados ou informações;
- perda de oportunidade de negócios, boa vontade ou reputação;
- quaisquer perdas, danos ou despesas indiretas ou consequentes.
Este Contrato estabelece a extensão total de nossas obrigações em relação ao fornecimento das Fontes. Quaisquer condições, garantias ou representações implícitas não expressamente declaradas aqui são excluídas na extensão máxima permitida por lei.
Sob nenhuma circunstância nós, nossos licenciadores, prestadores de serviços, funcionários, agentes, diretores ou conselheiros seremos responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, especiais, incidentais, consequenciais ou punitivos decorrentes do seu uso ou incapacidade de usar as Fontes – incluindo, mas não se limitando a, perda de receita, dados, reputação ou boa vontade – independentemente da base legal para a reivindicação e mesmo que tais danos fossem previsíveis.
Nada neste Contrato exclui ou limita qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob a lei aplicável.
10. Garantia Limitada
Você usa as Fontes por sua conta e risco. As Fontes são fornecidas "como estão" e "conforme disponíveis", sem quaisquer garantias expressas ou implícitas, incluindo garantias de completude, segurança, confiabilidade, qualidade, precisão ou disponibilidade.
Nada nesta cláusula afeta quaisquer direitos estatutários que não possam ser excluídos ou limitados sob a lei aplicável.
11. Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar a 6TM® STUDIO, seus diretores, funcionários, representantes e agentes de e contra quaisquer e todas as reivindicações, ações, processos, danos, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes do seu uso das Fontes, da sua violação deste Contrato ou da sua infração de quaisquer direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual.
12. Rescisão
Poderemos rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação por escrito se você cometer uma violação material ou persistente que você não corrigir dentro de 14 dias após ser notificado, ou se o pagamento pelas Fontes não for concluído, for revertido ou cancelado por qualquer motivo.
Após a rescisão:
- todos os direitos concedidos sob este Contrato cessarão imediatamente;
- você e todos os Usuários Autorizados devem interromper todas as atividades permitidas sob este Contrato;
- você e todos os Usuários Autorizados devem apagar ou remover permanentemente as Fontes de todos os dispositivos em sua posse e destruir todas as cópias sob seu controle.
As seguintes seções sobrevivem à rescisão:
- Direitos de Propriedade Intelectual;
- Indenização.
13. Termos de Uso
Este Contrato deve ser lido em conjunto com os Termos de Uso da 6TM® MAGAZINE. Em caso de qualquer conflito ou discrepância entre este Contrato e os Termos de Uso, as disposições deste Contrato prevalecerão, mas apenas na medida necessária para resolver a inconsistência.
14. Disposições Diversas
A 6TM® MAGAZINE reserva-se o direito de transferir seus direitos e obrigações sob este Contrato para outra entidade, sem impactar seus direitos ou nossas obrigações conforme aqui delineado.
Em caso de alterações a este Contrato, você não tem obrigação de aceitar os termos revisados. O Contrato que você aceitou inicialmente continuará a reger o uso de quaisquer Fontes às quais você tenha acesso atualmente.
Você não pode transferir seus direitos ou obrigações sob este Contrato para outra parte, a menos que forneçamos nosso consentimento por escrito.
Com exceção da cláusula 14, este Contrato representa o entendimento completo e final entre as partes, substituindo quaisquer acordos, representações ou comunicações anteriores ou simultâneas — sejam escritas ou verbais — que se relacionem ao assunto deste Contrato.
Ao celebrar este Contrato, você reconhece que não está se baseando em quaisquer declarações, representações ou garantias — sejam feitas inocentemente ou negligentemente — que não estejam expressamente estabelecidas neste documento.
Você concorda em não apresentar quaisquer reivindicações por declaração falsa inocente ou negligente com base em declarações feitas nesta Licença.
Qualquer renúncia de direitos ou recursos sob este Contrato será válida apenas se for fornecida por escrito e não será interpretada como uma renúncia de quaisquer direitos ou recursos subsequentes.
Um atraso ou falha no exercício de qualquer direito ou recurso, ou exercício parcial ou incompleto de um direito ou recurso, não será considerado uma renúncia desse ou de qualquer outro direito ou recurso, nem impedirá ou limitará o exercício futuro desse ou de qualquer outro direito ou recurso.
As disposições deste Contrato são independentes umas das outras. Se qualquer disposição for considerada ilegal ou inexequível por um tribunal ou autoridade competente, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
15. Relação entre as Partes
Este Contrato não estabelece qualquer relação de agência entre as Partes. Nenhuma Parte tem autoridade para agir em nome da outra, incluindo fazer quaisquer representações, garantias ou compromissos, nem para celebrar acordos em nome da outra Parte. Este Contrato não cria qualquer forma de associação, joint venture ou parceria, e não impõe quaisquer obrigações ou responsabilidades relacionadas à parceria a nenhuma das Partes.
16. Lei Aplicável e Jurisdição
Este Contrato, e qualquer disputa ou reivindicação decorrente ou em conexão com ele (incluindo disputas ou reivindicações não contratuais), será regido e interpretado de acordo com a lei francesa.
As Partes concordam irrevogavelmente que os tribunais franceses terão jurisdição exclusiva para resolver qualquer disputa ou reivindicação decorrente ou em conexão com este Contrato, a menos que as leis obrigatórias de proteção ao consumidor aplicáveis ao Licenciado estabeleçam o contrário.
Todas as disputas serão conduzidas em francês.
17. Contato
Caso precise nos contatar por escrito, ou se qualquer cláusula deste Contrato exigir que você forneça um aviso por escrito, você pode nos enviar um e-mail para contact@6tm-magazine.com. Confirmaremos o recebimento de sua mensagem por escrito, geralmente por e-mail.
Se precisarmos contatá-lo ou fornecer um aviso por escrito, o faremos por e-mail ou para o endereço de e-mail que você nos forneceu ou confirmou.
